Tags are available with a maximum of

(3) lines and (22) spaces per line

For states that require only a name and/or  drivers license number, simply type your name in the first line, drivers license number in the second, and put a "." in the third line.